Bacteria commonly found in the mouth can travel through the bloodstream and use a sugar-binding protein to stick to and worsen colorectal tumors.